(Cimanes del Tejar –León-, 1940) Ha sido profesor de Literatura en institutos de bachillerato de Ocaña, Tarancón y, durante veinticinco años, en el Real Instituto de Jovellanos de Gijón.
Obra poética publicada: Tiempo de maldición (Madrid, Taranto, 1979); En el nombre del árbol (en el colectivo Libro del bosque; Gijón, 1984); Tierra (en el colectivo TetrAgonía; Gijón, Ateneo Obrero, 1986); Del viejísimo jugo de la tierra (Gijón, Ateneo Obrero, 1988); La hiedra del silencio (Madrid, Cuadernos de Cántiga, 1993); Noche (Madrid, 2005, Editorial Hiperión; IX Premio Internacional de Poesía “Antonio Machado en Baeza” y Premio de la Crítica de Asturias en 2006); Las aguas silenciosas (Gijón, Ediciones Trea, 2007); La Luna tiene una liebre / La Lluna tien una llebre (Oviedo, Pintar-Pintar, 2009; versiones en castellano y en asturiano); Memoria de la sombra (Cáceres, ”El Brocense”, Colección AbeZetario, 2010).
Traducciones poéticas: Andityas Soares de Moura, Lentus in umbra (Gijón, Ediciones Trea).
Poemas suyos han sido traducidos al portugués, italiano, francés. Fa Claes ha hecho versiones al neerlandés de La hiedra del silencio (De klimop van de stilte, 2005) y de Las aguas silenciosas (Het stille water, 2009)
Es editor de www.portaldepoesia.com.
Es columnista del diario El Comercio, Premio de la Crítica de columnismo literario en 2006.
EN LOS LABIOS
La primera palabra que dijiste
se hizo carne en los labios.Y ahora habita el silencio,
en la frontera misma de los dientes
y en la fruta prohibida
que me ofreces:-Toma un poco de ella,
éste es mi cuerpo.
(de Noche)
Um poeta maravilhoso! Suas poesias dialogam com o tempo infinito que nos transpassa, levando-nos ao ápice a cada verso!
À organização: parabéns pelo evento!
Bisous!
Joyce K. S. Souza
Belo Horizonte, BRASIL.